La cuve contient l’eau ; le tambour ou panier intérieur accueille le linge et laisse passer l’eau par ses perforations. L’axe, le support et les roulements maintiennent l’ensemble mobile, selon sa conception.
Deux récipients aux fonctions distinctes
Dans un système composé d’une cuve extérieure et d’un tambour intérieur, le récipient étanche contient le bain de lavage. Le tambour perforé échange de l’eau avec la cuve et accompagne le mouvement du linge. Lors de l’essorage, une partie de l’eau traverse les perforations et est évacuée par le circuit inférieur.
Sur un lave-linge à axe horizontal, les aubes soulèvent le linge pendant le brassage. Sur un lave-linge à axe vertical, le panier et l’agitateur ou le pulsateur interviennent selon la conception ; le terme « tambour » ou « panier » ne permet pas de déduire la forme du support.
Comment la rotation est maintenue
L’axe relie l’ensemble mobile à son système d’entraînement. Un support ou une croix de tambour peut le relier au tambour, tandis que les roulements permettent la rotation et que les éléments d’étanchéité isolent l’eau des zones qui doivent rester protégées. Toutes les pièces ne sont pas disponibles en pièces de rechange indépendantes.
La suspension de la cuve a une autre fonction : elle permet et limite le mouvement de l’ensemble par rapport à la carrosserie. Une cuve suspendue peut se déplacer sans qu’il y ait de jeu anormal entre le tambour et son support.
Matériaux et réparabilité
L’acier et les polymères peuvent être utilisés pour différents récipients. La résistance chimique, la géométrie, les assemblages et les conditions de fonctionnement comptent davantage que l’attribution d’un avantage absolu à un matériau pris isolément.
Une cuve peut être démontable ou scellée en usine ; la réparation autorisée dépend de la nomenclature des pièces. Il ne faut pas en déduire qu’elle peut être ouverte en la découpant, ni qu’un matériau donné détermine une durée de vie précise.
Distinguez toujours ce qui bouge : le tambour à l’intérieur de la cuve ou l’ensemble entier par rapport à la carrosserie.
Voir tous les articles de Comment fonctionne un lave-linge : systèmes et composants
