Simboli di lavaggio sulle etichette dei capi

L’etichetta definisce il trattamento consentito per l’intero capo. Leggi insieme simbolo, cifra, barre e testo: un’impostazione di temperatura compatibile non basta se il ciclo prevede un’azione meccanica non consentita.

Come leggere il sistema dell’etichetta

Nel sistema descritto da GINETEX, la vaschetta indica il lavaggio domestico, la cifra segna la temperatura massima in gradi Celsius e le barre indicano trattamenti meccanici più delicati. La vaschetta barrata esclude il lavaggio; una mano indica un trattamento manuale. Questa descrizione non riproduce l’intera norma né stabilisce equivalenze valide per ogni mercato.

Il triangolo fornisce indicazioni sul candeggio. Leggi la variante esatta e il testo associato prima di aggiungere un agente ossidante. Una restrizione sul cloro e il divieto di qualsiasi candeggio non sono la stessa indicazione.

Adattare il limite a un ciclo disponibile

  1. Individua il sistema di etichettatura e le istruzioni scritte sul capo.
  2. Verifica quale programma del tuo modello rispetta l’intensità e la temperatura indicate.
  3. Controlla anche gli altri capi: l’intero carico deve poter essere sottoposto al trattamento.
  4. Controlla le indicazioni sull’asciugatura quando incidono sulla conservazione della forma o escludono un ciclo continuo di lavaggio e asciugatura.

I punti presenti su alcune etichette non vanno equiparati, senza aver verificato il sistema, a una dicitura sul pannello come «Caldo». Inoltre, un programma chiamato lavaggio a mano non annulla le restrizioni indicate per un capo.

Quando mancano informazioni

Una miscela di fibre o una finitura possono imporre limiti più restrittivi rispetto alla fibra principale. Se manca l’etichetta, cerca le istruzioni usando il riferimento del capo; non dedurre la compatibilità dal tatto o dal colore. Se non riesci comunque a verificarla, rivolgiti al professionista indicato per la cura del capo prima di inserirlo.

Quando imposti la macchina, rispetta tutte le restrizioni riportate sull’etichetta: temperatura, intensità e candeggio riguardano decisioni diverse.

Vedi tutti gli articoli in Preparare, selezionare e caricare il bucato